我對你很殘忍,也有人對我很殘忍。


Everything is fair in love and war.

這句話當它是俚語的時候,你可以解讀成「不擇手段」。

照字面來看,在愛情與戰爭中一切都是公平的。

反著來說也可以,在愛情與戰爭中沒有不公平。


All's fair.


That's all.


 


文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 rismy 的頭像
rismy

Rismy

rismy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(55)